بيان للمتحدث الرسمي باسم الأمين العام – حول الوضع في لبنان وإسرائيل

يشعر الأمين العام بقلق بالغ إزاء تصاعد الوضع على طول الخط الأزرق والعدد الكبير من الضحايا المدنيين، بما في ذلك الأطفال والنساء، الذي أبلغت عنه السلطات اللبنانية، فضلا عن آلاف النازحين، وسط حملة القصف الإسرائيلي الأكثر كثافة. منذ أكتوبر الماضي. ويشعر الأمين العام أيضا بقلق بالغ إزاء الهجمات المستمرة التي يشنها حزب الله على إسرائيل. ويعرب عن قلقه البالغ بشأن سلامة المدنيين على جانبي الخط الأزرق، بما في ذلك موظفو الأمم المتحدة، ويدين بشدة الخسائر في الأرواح.

ويشير الأمين العام إلى الجهود المستمرة التي يبذلها مكتب المنسق الخاص للأمم المتحدة في لبنان واليونيفيل للحد من التوترات ويكرر التأكيد على الحاجة الملحة إلى الوقف الفوري للتصعيد وتكريس كل الجهود للتوصل إلى حل دبلوماسي.

ويكرر الأمين العام دعوته لجميع الأطراف لحماية المدنيين والبنية التحتية المدنية وضمان عدم تعرضهم للأذى.

ويذكّر أيضًا جميع الجهات الفاعلة بمسؤوليتها عن ضمان سلامة وأمن جميع موظفي الأمم المتحدة وأصولها.

ويحث الأمين العام الأطراف على الالتزام مجددا بالتنفيذ الكامل لقرار مجلس الأمن 1701 (2006) والعودة فورا إلى وقف الأعمال العدائية لاستعادة الاستقرار.